ES (english below)

Qué decirles, fue un año increíble. Lleno de aventuras que, de alguna manera, me permitieron contribuir al mundo del tango con estas transcripciones. Como mencioné en publicaciones anteriores, esto no es un adiós, sino un hasta luego. Y, finalmente, ¡completamos la primera tanda de valses de este proyecto!

Les recuerdo a todos los colaboradores pagos que ésta es la última transcripción en un buen tiempo, por lo que no quisiera que sigan aportando sin yo poder garantizarles la salida de nuevas desgrabaciones. Además, ¡consideren hacer backup de los archivos de notación! Y muchas, muchas gracias.

Para todxs lxs demás, si se quedaron con ganas de algún archivo de notación en particular, siguen disponibles en la Tienda, pero voy a dejar ocultas las categorías de suscripción hasta que vuelva al ruedo.

¡Nos vemos!

EN

What can I say—it’s been an incredible year. Full of adventures that somehow allowed me to contribute to the world of tango with these transcriptions. As I mentioned in previous posts, this isn’t goodbye, but rather see you later. And finally… we completed the first tanda of waltzes for this project!

I remind all paid collaborators that this is the last transcription for quite some time, so I don’t want you to keep contributing when I can’t guarantee new transcriptions will be released. Also, please remember to back up your notation files! And many, many thanks.

For everyone else—if there’s a particular notation file you’ve been wanting, they remain available in the Shop. However, I’ll be leaving the subscription categories hidden until I’m back in the game.

See you around!

LINK

Segundo vals del mes! Nuevamente, tengo que ser expeditivo con ésta entrega, Mayo es mes larguito este año. Espero que les guste!

Second waltz of the month! Again, I have to be expeditious with this installment, May is a long month this year. I hope you like it!

LINK